Глава 18
Кара для Амалии
К с. 223.
…если прежде он жил очень замкнуто, то после случая с письмом его как будто вовсе не стало.
/– Может, из‑за истории с письмом его по службе так наказали? – спросил К.
– В смысле, что он так бесследно исчез? – спросила в ответ Ольга. – Нет, совсем наоборот. Подобное бесследное исчезновение – это поощрение, ради которого чиновники, по слухам, из кожи вон лезть готовы, ведь прием посетителей, само общение с ними для них мука.
– Но у Сортини и раньше работы с посетителями почти не было, – заметил К., – или, может, подобное письмо у них тоже считается работой с посетителями, да еще и тягостной?
– Пожалуйста, К., не спрашивай таким тоном, – попросила Ольга. – Стоило Амалии прийти, и тебя как подменили. Что толку от таких вопросов? Их как ни задавай, в шутку ли, всерьез, а ответить все равно невозможно. Они напоминают мне Амалию в самые первые недели этой злосчастной, годами длящейся пытки. Она тогда почти не разговаривала, но с каким‑то жутким вниманием подмечала все, что вокруг творится, она была куда внимательнее, чем сейчас, и иногда вдруг прерывала свое молчание вот этаким же вопросом, который кого угодно, – возможно, и самого спрашивающего, а уж спрашиваемого и подавно, – способен смутить, кого угодно, только не Сортини. / – Так вот, видел бы ты Амалию в те времена.
К с. 224.
Что вы за люди! /Замок и сам по себе бесконечно могущественнее вас, а все равно хоть крохи сомнения в его победе должны оставаться; так вы этой надеждой не пользуетесь, наоборот, как будто нарочно всеми силами стремитесь именно несомненность победы Замка доказать и даже обеспечить, потому‑то в самом разгаре борьбы вас вдруг одолевает совершенно беспричинный страх, усугубляя ваше бессилие./
– Как тебе объяснить, – затруднилась Ольга.
